Turquie

Carte d’identité

• Population : environ 82 millions d'habitants • Superficie : 780 576 km² (presque 21 fois la Suisse). • Capitale : Ankara. • Langues : le turc (langue officielle), le kurde, les langues des minorités (l'arménien, le grec, l'arabe, le laz, le ladino, le bulgare). • Monnaie : la livre turque TL. • Régime : république parlementaire. • Chef de l'État : Recep Tayip Erdogan Nos découvertes • Keşan • Güneyli • Eceabat • Yeşilyurt • Ören • Dikili • Aliağa • Izmir Keşan - 3 September 2022 - 92 km / 610+ • Après 2 crevaisons successives chez Ludo, nous quittons la Grèce pour rejoindre la Turquie avec cette excitation si caractéristique de l'inconnu. On redevient à chaque fois de vrais enfants. Sauvetage d'un bébé tortue en route. Le passage de la douane s'effectue sans difficulté et sans attente. Sur nos 30 premiers km en Turquie, Ama et moi apercevons 4 kangals. On se rendra compte les jours suivants qu'il est inutile de les compter tant ils sont nombreux. Nous circulons sur une 2x2 voies donc pas de rapprochement avec eux pour l'instant et ils n'avaient pas l'air méchants. Le premier contact avec les locaux donne encore plus envie de découvrir ce pays qu'aucun de nous ne connait. On se réjouit, nous avons beaucoup à apprendre. Güneyli - 4 September 2022 - 27° - 63 km / 590+ • Nous utilisons la 2x2 voies et de nouvelles crevaisons pour Ludo arrivent. Nous passons la nuit dans un petit village et faisons nos premières découverte culinaires. Je comprends vite que la Turquie est un pays de carnivores. Eceabat - 5 September 2022 - 26° - 53 km • Étape rapide qui nous permet de faire une bonne session école. Yeşilyurt - 6 Sept. 2022 - 27° - 89 km / 1'100m+ • Nous traversons le détroit des Dardanelles qui sépare l'Europe de l'Asie et changeons donc de continent. Nouss rejoignons une place non loin du débarquement pour observer le cheval de Troie. S'ensuit une grosse étape ponctuée d'une grande place de jeux pour Gaspard. Gros vent depuis 2 jours, de dos, on ne va pas se plaindre. Les crevaisons se poursuivent, cette fois c'est pour Esteban, 2 km avant l'arrivée. Nous campons au bord de la mer. Nous nous rendons vite compte que les échanges avec les turcs sont difficiles à cause de la barrière de la langue. On ne parle pas turc et celles et ceux que nous rencontrons ne parlent pas une autre langue. Nous trouvons d'autres moyens pour communiquer (merci g...translate...) mais nous nous apercevrons au fil des jours que certaines traductions ne tiennent absolument pas la route. Nous en reparlerons plus loin. Ören - 7 Sept. 2022 - 27° - 51 km • Aucune crevaison à déplorer lors de cette journée ! Nous campons une fois de plus au bord de mer et profitons de réaliser une session école. Ensuite, des locaux nous invitent à les rejoindre pour une partie de beach volley. Elle est pas belle la vie ?!? Dikili - 9 Sept. 2022 - 30° - 63 km / 430m+ • Hormis les 25 premiers km sur une 2x2 pas très sécure car la voie d'évitement est trop étroite, l'étape est top. Nous roulons dans les terres remplies d'oliviers et traversons des petits villages qui nous plongent dans une autre Turquie. Nous nous arrêtons dans un troquet devant lequel sont parqués plusieurs tracteurs. Nous remarquons que sont assis sur la terrasses uniquement des hommes, pas une seule femme. Les femmes sont soit devant leur maison ou alors elles sont au champ. Au niveau des dégâts, une tige métallique du panneau solaire à Ludo se casse et Esteban en allant trop vite sur les cailloux tourne sa charrette. Sinon, tout va bien. Nous effectuons une seconde pause au bord de la route et dégustons un jus de mûres : un délice. Le campement est à nouveau planté au bord de la mer, sur le sable. Budget de ces jours : - Nuit : 20 CHF si dans un camping - Repas dans un troquet : 12 CHF - Arrêts boissons : 6 CHF - Souper en autonomie : 4 CHF - Total : 42 CHF soit 7 CHF par personne Aliağa - 10 Sept. 2022 - 31°- 48 km / 330m+ • Cette étape nous mène dans les oliviers sauf les 10 derniers km sur une 2x2. La crevaison du jour est pour Olive. Vous remarquerez le magasin devant lequel s'effectue la réparation… nous en étions étonnés. Il ne manque que le thé froid… Avant d'arriver à Aliağa, nous recherchons un endroit pour camper mais ne trouvons rien. Sur la plage, de nombreux panneaux indiquent très clairement que le camping est interdit. Je demande alors à Halil rencontré au bord de la route s'il y a un endroit propice. Il nous emmène chez lui et nous propose de camper juste en face, l'endroit est sécure. Lui et sa famille (et ses voisins) nous apportent du thé, des frites, des gâteaux, des spécialités. Halil nous présente sa petite fille Alin qui devient très vite la compagne de jeu de Gaspard. Trop bien. Nous communiquons tant bien que mal mais les traductions avec le téléphone sont parfois très cocasses ou même malaisantes... Lors de certaines réactions de nos interlocuteurs, je copie ce qui a été traduit en turc et le retraduit en français ce qui nous fait comprendre leur réactions… A titre d'exemple, je demandais à une vendeuse au bord de la route *vendez-vous de la confiture de mûres ?* qui a été traduit par *envoyez-vous de la confiture mature ?* Le soir je félicite la petite fille d'Halil qui effectue des démonstrations de gymnastique en lui disant *bravo* qui est devenu *conspirateur* (alors que c'est tout simplement... Bravo) ! La soirée chez Halil nous permet d'en apprendre plus sur les habitudes des turcs et permet de vrais partages malgré la barrière de la langue. Teşekkürler Halil ! Izmir - 11 Sept. 2022- 35° - 66 km / 250m+ • Cette étape n'est pas top du tout. Nous sommes contraints d'utiliser une 2x2 tout du long. Multiples crevaisons, dont celle d'Olive qui était du costaud (la crevaison et Olive aussi ;-) ) ! Pour l'instant, les chiens sont plutôt sympas dès qu'on descend du vélo lorsqu'ils accourent vers nous. Merci à la ville d'Izmir d'avoir créé un boulevard pour les cyclos, ça a sauvé notre journée. Ville très animée, ça tombe bien, Amalia avait besoin de cela. Nous logeons à l'auberge de jeunesse pour 3 nuits, de beaux gros cafards se baladent dans notre chambre, nous les emprisonnons sous une tasse (nous adorons les animaux mais avons nos limites…). Nous dégustons tout ce qu'on ne connaît pas dont un jus aigre qui comme dit Ludo : " C'est pas mauvais, mais c'est pas bon non plus...". On se relèverait par contre pour les feuilles de vigne farcies. Un détail des spécialités goûtées se trouvent plus bas dans le chapitre nourriture. Changement pour 1 semaine Lors de notre arrivée à Izmir, un paquet contenant des pneus Schwalbe ainsi que du matériel spécifique était sensé nous attendre. 3 jours après notre arrivée, il n’était toujours pas là et rien de présageait qu’il arriverait le ledemain. Nous avons donc décidé de prendre un bus pour visiter la Cappadoce. Ceci permettant de ne pas attendre à Izmir l’arrivée du paquet et également de modifier un peu le mode de voyage pour les jeunes. Nous avons bien fait car le paquet est arrivé 7 jours après. Malgré tout, il nous sera difficile de le récupérer… la poste turque a des lois bien particulières. On en reparle plus bas.