Masaya à vélo bambou
Olivier - Géraldine - Amalia - Esteban - Gaspard

Espagne

Madrid Canet Oropesa Sant Carles de la Rapita Mont-Roig del Camp Banyeres del Penedès Barcelone Mataro Lloret de mar Vall llobrega Figueres Madrid• 5 avril 2024 • 22° Et voilà, nous sommes de retour en Europe où : - on doit mettre le papier toilette dans les WC (on peine vraiment les 1ers jours) - il n'y a plus de musique du tout - il n'y a plus de gens qui dansent - il n'y a plus de stands et de tiendas désorganisés de manière organisée - les gens ne saluent plus quand on les croise - les tiendas ont des horaires - on peut sortir le soir sans crainte - il y a des femmes seins nus à la plage - les bouchons des bouteilles restent attachés à la bouteille une fois ouverte -... Contents que le vol soit passé (pour les 2 flippés de l'avion) et que Cuzco soit avec nous. Ça n'a pas été facile pour elle bien que nous ayons pris toutes les précautions. Contents également de récupérer nos 14 cartons. Pour nous aider à passer ce cap, Esther, Oscar et Victor nous retrouvent à l'aéroport. Nous passerons la semaine avec eux et Ber qui nous rejoindra. Douce rentrée en matière. L'horaire espagnole nous aide bien dans notre recalage horaire. Canet 8 avril 2024 • 28° C'est dans l'appartement d'Esther et Ber que nous posons notre matos (on en prend de la place...) et que nous aurons, grâce à eux, tout le temps pour le remonter tranquillement. Lors de la 1ère soirée : fondue au souper. Ça faisait longtemps. Puis, Jose, le roi de la paella (la vraie, la Valenciennes, sans fruits de mer), nous en concoctera 2 durant notre séjour ! Moments délicieux avec la délicatesse d'Angelina. C'est chez Javi que notre matériel manquant est arrivé à temps. Grâce à toute cette belle équipe, notre retour en Europe s'est fait bien entouré. Gracias a vosotros. Apreciamos mucho su calma, amabilidad y ayuda Oropesa • 28 avril 2024 • 20° • 66 km Enfin la reprise ! On avait terminé par du plat et on reprend par du plat. Supers chemins pour les cyclos et on peut lâcher Cuzco. Parfois la route est une ancienne ligne de chemin de fer réaffectée, trop bien. Puis on navigue dans les orangeraies d'où se dégage l'odeur des fleurs d'orangers. Première fois que nous la rencontrons en roulant, très apaisant. A différents coins des parcelles d'orangeraies se postent des dames, seules. On imagine au début qu'elles surveillent les maraudeurs. Puis, on en voit certaines très dévêtues, parfois les fesses à l'air et même une avec un seul bout de ficelle (je n'aime pas trop les anglicismes...) et rien d'autre, vraiment rien... on comprend donc que les potentiels maraudeurs ne chercheraient pas que des oranges (du moins pas celles qu'on pense). Un dimanche, en pleine journée, c'est surprenant. (Ne cherchez pas de photos... y'en a pas... Par contre il y a un oranger bien garni.) Sant Carles de la Rapita • 30 avril 2024 • 21° • 75km/570m+ Étape splendide dont plus de 17 km sur une piste de terre et cailloux. Ça a secoué pour Gasp et Cuzco nous a suivi (devancé) toute cette distance. On arrive vanné. Mont-Roig del Camp • 1er mai 2024 • 21° • 67km/540m+ Banyeres del Penedès • 2 mai 2024 • 20° • 68km/650m+ Après une journée moins spectaculaire niveau route, (sauf Este qui nous fait un tourné de charrette, il manquait celui d'Espagne...) nous arrivons chez Alba, la cousine d'Esther et JuanMi. Ils nous racontent leurs histoires passionnantes de pêche, de fabrications de potions maison, de jardinage bio et de cultures diverses. On s'y sent bien. Nous retrouvons Lucas que nous n'avions pas revu depuis 6 ans ! De plus, ils nous préparent : - les tortillas españolas les meilleures que l'on puisse trouver - la meilleure salade mangée depuis fort longtemps - un cake parfumé aux zestes séchés et moulus de citrons, mandarine et orange - des petits verres digestifs de Pacharan : une liqueur de prunellier (endrano) faite maison : à tomber par terre ! - ... Ils cueillent, pêchent, cultivent eux-mêmes et l'amour est encore transmis dans la cuisine. Alba, JuanMi : Gracias por estas discusiones y degustaciones. Que rico para nosotros. Barcelone • 4 mai 2024 • 24° Passage par Barcelone où les locaux attachent leur vélo avec 3 cadenas !!! Voir photo 7 pour ce qui se passe à ceux qui ne le font pas... Comme des grands touristes débutants, nous débarquons sans rien réserver (jamais eu besoin de le faire jusque là). Pour entrer dans la Sagrada Familia (majestueuse) et le parc Güell, un gars nous dit qu'il fallait réserver minimum 2 semaines à l'avance... Cela nous mènera à découvrir l'extérieur et à déambuler dans un parc près du Güell sans personne. Du coup, on apprécie car on est dans la ville et dans un moment à part. Nous passons par la Rambla, bondée. En rentrant au camping, les jeunes se rendent compte du bienfait du calme et disent ne pas pouvoir vivre dans une grande ville et préfèrent nettement la campagne, chose qui n'était pas clair pour eux avant le voyage. Belle ville, jolis coins. Mataro • 5 mai 2024 • 21° • 56km/470m+ Rencontre improbable avec Santiago qui déambule avec un vélo solaire fait maison dont le panneau s'incline automatiquement selon l'orientation du soleil. Olive et lui se sont trouvés et se lancent dans des discussions passionnées. Santiago souhaite faire le Suntrip (course à vélo solaire) mais peine à trouver le bon moment. Les numéros sont échangés et c'est sûr qu'on se recontactera. Lloret de mar • 6 mai 2024 • 22° • 40km/280m+ Paysages époustouflants. Vall llobrega • 7 mai 2024 • 18° • 47km/770m+ Figueres • 8 mai 2024 • 23° • 61km/450m+ C'est contre un vent de face et latéral patagonien que nous avançons pour rejoindre Figueras. Nous peinons parfois à maintenir le guidon. Heureusement, nous suivons l'Eurovelo 8 et aucun camion à l'horizon. L'ondulation des épis de blé mur est magnifique à contempler. Une bourrasque parvient même à retourner la charrette d'Esteban (la sienne, décidément...). Découverte de la ville de Dali. Visite du musée théâtre possible comme si on y était ici : https://www.salvador-dali.org/ca/ Gracias España! Pour un retour atténué, entouré, dans le calme pour tout remonter... - Pour goûter à ses spécialités - Pour une perte progressive de cette langue qu'on aime tant... Gracias España !
Masaya à vélo bambou
Olivier - Géraldine - Amalia - Esteban - Gaspard

Espagne

Madrid Canet Oropesa Sant Carles de la Rapita Mont-Roig del Camp Banyeres del Penedès Barcelone Mataro Lloret de mar Vall llobrega Figueres Madrid• 5 avril 2024 • 22° Et voilà, nous sommes de retour en Europe où : - on doit mettre le papier toilette dans les WC (on peine vraiment les 1ers jours) - il n'y a plus de musique du tout - il n'y a plus de gens qui dansent - il n'y a plus de stands et de tiendas désorganisés de manière organisée - les gens ne saluent plus quand on les croise - les tiendas ont des horaires - on peut sortir le soir sans crainte - il y a des femmes seins nus à la plage - les bouchons des bouteilles restent attachés à la bouteille une fois ouverte -... Contents que le vol soit passé (pour les 2 flippés de l'avion) et que Cuzco soit avec nous. Ça n'a pas été facile pour elle bien que nous ayons pris toutes les précautions. Contents également de récupérer nos 14 cartons. Pour nous aider à passer ce cap, Esther, Oscar et Victor nous retrouvent à l'aéroport. Nous passerons la semaine avec eux et Ber qui nous rejoindra. Douce rentrée en matière. L'horaire espagnole nous aide bien dans notre recalage horaire. Canet 8 avril 2024 • 28° C'est dans l'appartement d'Esther et Ber que nous posons notre matos (on en prend de la place...) et que nous aurons, grâce à eux, tout le temps pour le remonter tranquillement. Lors de la 1ère soirée : fondue au souper. Ça faisait longtemps. Puis, Jose, le roi de la paella (la vraie, la Valenciennes, sans fruits de mer), nous en concoctera 2 durant notre séjour ! Moments délicieux avec la délicatesse d'Angelina. C'est chez Javi que notre matériel manquant est arrivé à temps. Grâce à toute cette belle équipe, notre retour en Europe s'est fait bien entouré. Gracias a vosotros. Apreciamos mucho su calma, amabilidad y ayuda Oropesa • 28 avril 2024 • 20° • 66 km Enfin la reprise ! On avait terminé par du plat et on reprend par du plat. Supers chemins pour les cyclos et on peut lâcher Cuzco. Parfois la route est une ancienne ligne de chemin de fer réaffectée, trop bien. Puis on navigue dans les orangeraies d'où se dégage l'odeur des fleurs d'orangers. Première fois que nous la rencontrons en roulant, très apaisant. A différents coins des parcelles d'orangeraies se postent des dames, seules. On imagine au début qu'elles surveillent les maraudeurs. Puis, on en voit certaines très dévêtues, parfois les fesses à l'air et même une avec un seul bout de ficelle (je n'aime pas trop les anglicismes...) et rien d'autre, vraiment rien... on comprend donc que les potentiels maraudeurs ne chercheraient pas que des oranges (du moins pas celles qu'on pense). Un dimanche, en pleine journée, c'est surprenant. (Ne cherchez pas de photos... y'en a pas... Par contre il y a un oranger bien garni.) Sant Carles de la Rapita • 30 avril 2024 • 21° • 75km/570m+ Étape splendide dont plus de 17 km sur une piste de terre et cailloux. Ça a secoué pour Gasp et Cuzco nous a suivi (devancé) toute cette distance. On arrive vanné. Mont-Roig del Camp • 1er mai 2024 • 21° • 67km/540m+ Banyeres del Penedès • 2 mai 2024 • 20° • 68km/650m+ Après une journée moins spectaculaire niveau route, (sauf Este qui nous fait un tourné de charrette, il manquait celui d'Espagne...) nous arrivons chez Alba, la cousine d'Esther et JuanMi. Ils nous racontent leurs histoires passionnantes de pêche, de fabrications de potions maison, de jardinage bio et de cultures diverses. On s'y sent bien. Nous retrouvons Lucas que nous n'avions pas revu depuis 6 ans ! De plus, ils nous préparent : - les tortillas españolas les meilleures que l'on puisse trouver - la meilleure salade mangée depuis fort longtemps - un cake parfumé aux zestes séchés et moulus de citrons, mandarine et orange - des petits verres digestifs de Pacharan : une liqueur de prunellier (endrano) faite maison : à tomber par terre ! - ... Ils cueillent, pêchent, cultivent eux-mêmes et l'amour est encore transmis dans la cuisine. Alba, JuanMi : Gracias por estas discusiones y degustaciones. Que rico para nosotros. Barcelone • 4 mai 2024 • 24° Passage par Barcelone où les locaux attachent leur vélo avec 3 cadenas !!! Voir photo 7 pour ce qui se passe à ceux qui ne le font pas... Comme des grands touristes débutants, nous débarquons sans rien réserver (jamais eu besoin de le faire jusque là). Pour entrer dans la Sagrada Familia (majestueuse) et le parc Güell, un gars nous dit qu'il fallait réserver minimum 2 semaines à l'avance... Cela nous mènera à découvrir l'extérieur et à déambuler dans un parc près du Güell sans personne. Du coup, on apprécie car on est dans la ville et dans un moment à part. Nous passons par la Rambla, bondée. En rentrant au camping, les jeunes se rendent compte du bienfait du calme et disent ne pas pouvoir vivre dans une grande ville et préfèrent nettement la campagne, chose qui n'était pas clair pour eux avant le voyage. Belle ville, jolis coins. Mataro • 5 mai 2024 • 21° • 56km/470m+ Rencontre improbable avec Santiago qui déambule avec un vélo solaire fait maison dont le panneau s'incline automatiquement selon l'orientation du soleil. Olive et lui se sont trouvés et se lancent dans des discussions passionnées. Santiago souhaite faire le Suntrip (course à vélo solaire) mais peine à trouver le bon moment. Les numéros sont échangés et c'est sûr qu'on se recontactera. Lloret de mar • 6 mai 2024 • 22° • 40km/280m+ Paysages époustouflants. Vall llobrega • 7 mai 2024 • 18° • 47km/770m+ Figueres • 8 mai 2024 • 23° • 61km/450m+ C'est contre un vent de face et latéral patagonien que nous avançons pour rejoindre Figueras. Nous peinons parfois à maintenir le guidon. Heureusement, nous suivons l'Eurovelo 8 et aucun camion à l'horizon. L'ondulation des épis de blé mur est magnifique à contempler. Une bourrasque parvient même à retourner la charrette d'Esteban (la sienn, décidément...). Découverte de la ville de Dali. Visite du musée théâtre possible comme si on y était ici : https://www.salvador-dali.org/ca/ Gracias España! Pour un retour atténué, entouré, dans le calme pour tout remonter... - Pour goûter à ses spécialités - Pour une perte progressive de cette langue qu'on aime tant... Gracias España !